马克思主义中国化和中国化的马克思主义，这两个概念很容易被人们混淆，但实际上它们有着明显的区别和联系。马克思主义中国化是指将马克思主义与中国的具体实践相结合，形成适合中国国情的理论体系。而中国化的马克思主义则是指将马克思主义经过本土化改造后在中国发展壮大。
首先从定义上来看，马克思主义中国化和中国化的马克思主义有着明显的区别。前者侧重于结合实践，为适应社会发展变革不断进行理论创新；后者则更注重将外来理论本土化改造以及在本土实践中不断发展完善。
从理论上来看，两者也有联系但不同。马克思主义中国化是通过对外部世界知识加以吸收、消化和转化，最终形成符合本国国情的理论；而中国化的马克思主义关注于将外部知识融入到本土文化中，以便更好地适应本土文化发展需求。
再者，从实际应用角度来看，可以说两者互为补充。马克思主义中国化是中国特色社会主义理论的重要组成部分，它在国内外都具有重要意义；而中国化的马克思主义则是因地制宜、改造创新的结果，更好地适应了中国社会发展的需求。
马克思主义中国化和中国化的马克思主义虽然有着明显的区别，但实际上也存在着联系。这两个概念都为中国特色社会主义理论提供了深刻而高效的支撑，对于中国现代化建设有着不可替代的作用。