很抱歉听到您买的beautybuffet牛奶身体乳有一股胶味儿，让您感到困惑和不安。这种情况可能是因为产品保存温度过低或者过高，导致成分发生变化，引起异味。同时也可能是由于产品本身的气味和您的个人感受不一致。
建议您先仔细查看产品的保质期和保存方法是否符合要求。通常情况下，美容产品都需要保存在干燥、阴凉、避免阳光直射的地方，避免低温或高温环境下存放。如果您保存时没有注意这些细节，那么就有可能导致产品出现异味。
在使用美容产品之前，最好先进行敏感性测试。将少量产品涂抹在手臂或耳后等敏感部位，观察是否会出现红肿、瘙痒等过敏反应。如果出现不适症状，则建议停止使用该产品。
根据实际情况来决定是否继续使用该产品。如果异味较重且对您产生了不适感觉，则建议停止使用。但如果异味轻微且对您没有任何负面影响，则可以继续使用。如果您对该产品的性质有疑问或者担心，也可以咨询专业美容师或者厂家客服，获取更多的建议和解答。
美容产品是需要我们仔细保养和使用的，只有正确护理才能让肌肤更加健康美丽。希望我的回答能够帮助到您！